O książce: 2004 / Janusz Głowacki (ur. 1938) - polski prozaik i dramaturg. Od 1981 roku mieszka w USA. Laureat wielu nagród literackich. Sztuki „Brudny człowiek” (1979), „Fortinbras Drunk Himself” (1990) i „Antygona w Nowym Jorku” (1992) wystawiano w teatrach w Moskwie i innych miastach. Opowieść „Ostatni stróż” opowiada wielki projektant, geniusz i tyran John Jefferson Keine, którego jednym z głównych niezniszczalnych projektów był model obcisłych męskich majtek. Wizerunek tego fikcyjnego bohatera pojawia się w opowieściach zwykłych ludzi, których losy w jakiś sposób splatają się z życiem Kane’a, uosabiającego prawdziwe ucieleśnienie „amerykańskiego snu”. Powieść została po raz pierwszy opublikowana w czasopiśmie „Literatura Zagraniczna”.», № 8, 2003.